Thursday, October 22, 2015

Old Town, Casco Viejo in Panama City, Panama



Music: "En Croisière" by Juanitos CC-BY; "Avenida Paulista" by Nik Grey CC-BY; "La Recuerdo" by Remixeros De La Cumbia CC-BY

Casco Viejo or Casco Antiguo is old Town of Panama City in Panama. It is very popular tourist destination. Many tourist travel to Panama from USA and Europe. Many Americans retire in Panama. President's palace is here. Recently it was an effort to restore this beautiful part of Panama City. Big money moved in, new restaurants opened, condos, but big part of Casco Viejo is still slums with population living in poverty. In just a few blocks area you can see restored buildings with million dollar apartments and luxury cars parked outside, and broken, falling apart buildings where people live in extreme poverty.
Sony PXW-X70, RX100 III BeekeeperStories 2015

Casco Viejo o Casco Antiguo es casco antiguo de la ciudad de Panamá en Panamá. Es destino turístico muy popular. Muchos viajes turísticos a Panamá desde EE.UU. y Europa. Muchos estadounidenses se retiran en Panamá. El palacio del Presidente está aquí. Recientemente fue un esfuerzo por restaurar esta hermosa parte de la ciudad de Panamá. Mucho dinero se mudó, nuevos restaurantes abiertos, condominios, pero gran parte de Casco Viejo sigue siendo tugurios con población que vive en la pobreza. En tan sólo un área de pocas cuadras se puede ver edificios restaurados con millones de apartamentos de dólares y coches de lujo aparcados fuera, y roto, cayendo a pedazos los edificios donde las personas viven en la pobreza extrema.

No comments:

Post a Comment